أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Navegante
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Navegante
adj.
Que navega.
m.
Aquele que navega; navegador.
Crustáceo, o mesmo que "labugante".
(Lat. "navigans")
m.
Crustáceo decápode, marítimo, um pouco mais pequeno que a lagosta e munido de duas fortes torqueses nos braços ("homarus vulgaris").
(Cp. cast. "lobogante")
Que navega.
m.
Aquele que navega; navegador.
Crustáceo, o mesmo que "labugante".
(Lat. "navigans")
m.
Crustáceo decápode, marítimo, um pouco mais pequeno que a lagosta e munido de duas fortes torqueses nos braços ("homarus vulgaris").
(Cp. cast. "lobogante")
navegação
sf (lat navigatione)
1 Ato de navegar.
2 Percurso habitual que faz uma embarcação, sobre ou sob a superfície das águas, ou uma aeronave, de um porto ou de um aeroporto a outro.
3 Movimento marítimo.
4 Viagem longa e difícil por mar.
5 Arte de navegar; náutica.
6 Reg (Amazonas) Lancha, gaiola, navio.
7 Inform Ação, controlada pelo usuário, de percorrer um texto ou aplicação multimídia sem uma ordem específica; paginação, browsing. N. aérea: arte ou ato de viajar em aeronaves; aeronáutica
N. de altura: a de alto-mar
N. de cabotagem: a costeira e nacional
N. fluvial: a praticada em rios, canais e lagos
N. interior: o mesmo que navegação fluvial
N. marítima: navegação por mar
N. submarina: navegação abaixo da superfície das águas.
1 Ato de navegar.
2 Percurso habitual que faz uma embarcação, sobre ou sob a superfície das águas, ou uma aeronave, de um porto ou de um aeroporto a outro.
3 Movimento marítimo.
4 Viagem longa e difícil por mar.
5 Arte de navegar; náutica.
6 Reg (Amazonas) Lancha, gaiola, navio.
7 Inform Ação, controlada pelo usuário, de percorrer um texto ou aplicação multimídia sem uma ordem específica; paginação, browsing. N. aérea: arte ou ato de viajar em aeronaves; aeronáutica
N. de altura: a de alto-mar
N. de cabotagem: a costeira e nacional
N. fluvial: a praticada em rios, canais e lagos
N. interior: o mesmo que navegação fluvial
N. marítima: navegação por mar
N. submarina: navegação abaixo da superfície das águas.
navegar
(lat navigare) vti e vint
1 Viajar pelo mar ou pelos grandes rios: Navegar pelo Atlântico, pelo Amazonas. Apenas uma vez navegamos. vtd
2 Atravessar, cruzar, percorrer o oceano ou o espaço: ''...E navegar meus longos mares ousas'' (Luís de Camões)
Navegar a estratosfera. vint
3 Dirigir um navio no mar. vint
4 Dedicar-se à navegação. vtd e vti
5 Andar, caminhar, percorrer certa distância: Navegaram léguas! ''Ele navegava sempre por essas estradas, ia e vinha'' (Valdomiro Silveira). vtd
6 Carregar, transportar em navio: Navegavam o pau-brasil. vint
7 Prosperar numa empresa: Felizmente, vamos navegando. vint
8 gír Fugir apressadamente: O malandro navegou. Navegar a remo e vela: empregar todos os esforços; usar de todos os recursos
Navegar de ló: navegar contra o vento, quase à bolina
Navegar de vento em popa: o mesmo que ir de vento em popa. Navegar na banca, gír: apontar jogo na certa.
1 Viajar pelo mar ou pelos grandes rios: Navegar pelo Atlântico, pelo Amazonas. Apenas uma vez navegamos. vtd
2 Atravessar, cruzar, percorrer o oceano ou o espaço: ''...E navegar meus longos mares ousas'' (Luís de Camões)
Navegar a estratosfera. vint
3 Dirigir um navio no mar. vint
4 Dedicar-se à navegação. vtd e vti
5 Andar, caminhar, percorrer certa distância: Navegaram léguas! ''Ele navegava sempre por essas estradas, ia e vinha'' (Valdomiro Silveira). vtd
6 Carregar, transportar em navio: Navegavam o pau-brasil. vint
7 Prosperar numa empresa: Felizmente, vamos navegando. vint
8 gír Fugir apressadamente: O malandro navegou. Navegar a remo e vela: empregar todos os esforços; usar de todos os recursos
Navegar de ló: navegar contra o vento, quase à bolina
Navegar de vento em popa: o mesmo que ir de vento em popa. Navegar na banca, gír: apontar jogo na certa.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Con anterioridad, los dias 6 y 8 la misma aeronave navego durante varias horas en el aire al este de Chongjin, Riwon y Wonsan rastreando los objetivos estrategicos de la RPDC.
2. En particular, los dias 15, 21 y 25, un par de "U–2", marca que habia volado casi todos los dias, navego de ida y vuelta en el espacio sobre la zona a 120 kilometros al oeste de la isla Tokjok y la region de Phochon y Sokcho.